Блог

Тренинг в рамках программы Европейского союза ERASMUS+ стартовал в области Абай
На базе Университета Шакарима и Электротехнического колледжа Семей пройдет серия обучающих мероприятий в рамках Проекта KazDual — «Внедрение дуальной системы в Казахстане», финансируемого Европейским союзом в рамках Программы ERASMUS+.
26-28 сентября партнеры из Университета Отто фон Герике Магдебург (Германия) и Педагогического университета Тироль (Австрия) проведут семинары по теме организации системы дуального обучения и дидактического сопровождения дуальных программ.
Сегодняшнее мероприятие было открыто на базе Университета Шакарима, партнера международного консорциума Проекта KazDual.
В мероприятии участвуют делегаты из ЮКУ им. М.Ауэзова, КазНПУ им.Абая, КарУ им. академика Е.Букетова, Карагандинского высшего политехнического колледжа, Электротехнического колледжа Семей.
Проект KazDual как никогда актуален. Элементы дуального обучения активно внедряются в вузах и колледжах Казахстана. Вместе с тем, необходимы новые механизмы организации дуального обучения, особенно в системе высшего образования.
Совместная работа по проекту позволит выработать эффективные решения и создать модель дуального обучения для реалий Казахстана.

Training within the framework of the European Union ERASMUS + program started in Abai region
Shakarim University and Electrotechnical college of Semey hosting the series of training events within the framework of the KazDual Project — «Implementation of a dual system in Kazakhstan,» co-funded by the ERASMUS + Program of the European Union.
On September 26-28 th, partners from Otto von Guericke University of Magdeburg (Germany) and Pedagogical University Tyrol (Austria) will hold seminars on the organization of a dual training system and didactic support for dual programs.
Today’s event was opened on the basis of Shakarim University, a partner of the KazDual Project international consortium.
This event is attended by delegates from the Auezov South Kazakhstan University, Abai Kazakh National University, Karaganda Buketov University, Karaganda Higher Polytechnic College, Electrotechnical College of Semey.
The KazDual project is more relevant than ever. Elements of dual education are being actively introduced in universities and colleges in Kazakhstan. At the same time, new mechanisms for organizing dual education are needed especially in the higher education system.
Joint work on the project will make it possible to develop effective solutions and create a dual learning model for the realities of Kazakhstan.

Шәкәрім университеті мен Электротехникалық колледжі базасында ERASMUS+ бағдарламасы шеңберінде Еуропалық Одақ қаржыландыратын KazDual — «Қазақстанда дуалды жүйені енгізу» тақырыбында бірқатар іс-шаралар кешені бастау алды.

Білім беру саласында бүгінде өміршең реформалар мен жаңа бағдарламалар, жобалар көп. Соның бірі – KazDual жобасы. Бүгінгі таңда ЖОО-ға дуалды оқытуды ұйымдастырудың жаңа жүйелі тетіктері қажет. Жоба бірлескен жұмысты тиімді шешімдер әзірлеуге, дуалды оқыту моделін құруға мүмкіндік береді.

Германиядағы Отто фон Герике Магдебург университетінің және Австриядағы Тироль педагогикалық университетінің серіктестері дуалды оқыту жүйесін ұйымдастыру және дуалды бағдарламаларды дидактикалық сүйемелдеу тақырыбында семинарлар өткізді.

Іс-шараға М.Әуезов атындағы Оңтүстік Қазақстан университеті, Абай атындағы ҚазҰПУ, академик Е.А. Бөкетов атындағы Қарағанды университеті, Қарағанды жоғары политехникалық колледжі және Семей электротехникалық колледжінің делегаттары қатысты.

Во второй день семинара-тренинга в рамках программы Европейского Союза ERASMUS+, организованного на базе университета Шакарим и Электротехнического колледжа г. Семей Абайской области (27.09.2022 г.) Началась с визита в компании-партнеров АО «Семей Engineering», АО «Daewoo Bus Kazakhstan». В ходе визита обсуждены актуальные вопросы организаций эффективного двустороннего партнерства образовательных учреждений и предприятий при организации дуального обучения.
На базе университета Шакарима продолжился тренинг партнеров (Ingrid Hotarek, Mario Vötsch) из Педагогического университета Тироль (Австрия) на тему » Совместная оценка параметров обучения в дуальных модулях «. Отмечено, что разработка критериев оценки знаний и компетенций обучающихся при дуальном обучении является основой повышения качества образования и подготовки компетентного специалиста.

 On the second day of the training seminar within the framework of the ERASMUS+ program of the European Union, organized on the basis of Shakarim University and Semey Electrotechnical College of the Abai region (27.09.2022), it began with a visit to the partner companies “Semey Engineering” JSC, “Daewoo Bus Kazakhstan” JSC. During the visit, topical issues of organizing an effective bilateral partnership of educational institutions and enterprises in the organization of dual training were discussed.
On the basis of Shakarim University, the training of partners (Ingrid Hotarek, Mario Vötsch) from the Pedagogical University of Tyrol (Austria) on the topic «Joint assessment of learning parameters in dual modules» continued. It is noted that the development of criteria for assessing the knowledge and competencies of students in dual training is the basis for improving the quality of education and training of a competent specialist.

Еуропалық Одақтың ERASMUS+ бағдарламасы аясындағы Абай облысы, Семей қаласындағы Шәкәрім университеті мен электротехникалық колледж базаларында ұйымдастырылған семинар-тренингтің екінші күнінде (27.09.2022ж.) серіктес-компаниялар «Семей Engineering» АҚ, «Daewoo Bus Kazakhstan» АҚ кәсіпорындарының жұмысымен таныстырылды. Дуалды оқытуды ұйымдастыру кезіндегі білім беру мекемесі мен кәсіпорындардың екіжақты тиімді әріптестігін қалыптастырудың өзекті мәселелері талқыланды.
Шәкәрім университеті базасында Тироль педагогикалық университетінен (Австрия) келген серіктестердің (Ingrid Hotarek, Mario Vötsch) «Дуалды модульдердегі білім беру параметрлерін бірлесіп бағалау» тақырыбындағы тренингімен жалғасты. Дуалды оқыту кезіндегі білім алушылардың білімдері мен құзыреттіліктерін бағалау критерийлерін қалыптастыру, білім беру сапасын арттыру мен құзыретті маман дайындаудың алғышарты екендігі атап өтілді.

Третий день семинара-тренинга в рамках программы Европейского Союза ERASMUS+ был организован на базе Электротехнического колледжа г. Семей области Абай (28.09.2022 г.) Семинар начался с визита в Электротехнический колледж. В конференцзале прошла встреча с руководством колледжа.
Затем преподаватель специальных дисциплин Шынарбек Ш.Ә., студенты колледжа с представителями предприятия, ознакомили с проектом «Цифровизация систем электроснабжения г. Семей».
В ходе визита участники семинара-тренинга ознакомились с производственной базой, IT центром колледжа, работе которых дали высокую оценку. Семинар завершился вручением сертификатов участникам тренинга.

The third day of the training seminar within the framework of the ERASMUS+ program of the European Union was organized on the basis of the Semey Electrotechnical College of the Abai region (28.09.2022). The seminar began with a visit to the Electrotechnical College. A meeting with the college management was held in the conference hall, at which a teacher of special disciplines and college students with representatives of the enterprise were also introduced to the implementation of the project «Digitalization of power supply systems in Semey». During the visit, the participants of the training seminar got acquainted with the production base, the IT center of the college, whose work was highly appreciated. The seminar ended with the presentation of certificates to the participants of the training.

Семинар-тренингтің үшінші күні Еуропалық Одақтың ERASMUS+ бағдарламасы аясында Абай облысы Семей қ. электротехникалық колледжінің базасында ұйымдастырылды (28.09.2022 ж.). Семинар Электротехникалық колледжге барудан басталды. Конференция залында колледж басшылығымен кездесу өтті, онда арнайы пәндер оқытушысы мен колледж студенттері кәсіпорын өкілдерімен «Семей қаласының электрмен жабдықтау жүйелерін цифрландыру» жобасының енгізілуімен таныстырды. Сапар барысында семинар-тренингке қатысушылар колледждің өндірістік базасымен, IT орталығымен танысып, жұмысына жоғары баға берді. Семинар тренинг қатысушыларына сертификаттар табыстаумен аяқталды.